Balanceo y vaivén


It is with great joy & gratitude that this creation marks a new year of inSPIRAtion

Two reasons are mainly responsible for that :

-the driftwood was collected by my mom and she kept it for me, feeling it had potential. And was she right!

– The second reason is Fanie.
A woman out of this world, whom I love & respect a lot.
Apart from being a wonderful human being, she is also a professional dancer, with Flamenco as her specialty.

I remember telling her after seeing her perform for the first time, that a seed of inspiration has been planted…

And was I right! This creation is born out of her warm soul, passion & dedication.

A few days ago I had the privilege of experiencing her latest performance with a cast of fantastic dancers in the ” House of Bernarda Alba” of Federico G. Lorca.
Directed brilliantly by Stavros Litinas, was simply one of the most powerful, enchanting, moving performances I have ever seen.

So, thank you Fanie, frrrrrr (you know..!)

I hope you’ll enjoy Balanceo y vaivén “.
(from the Flamenco glossary : Balanceo y vaivén is the swaying of the hips with balanceo being gentle movement and vaivén being more violent. )

May you all have a year that will bring you closer to your dreams.


Είναι μεγάλη η χαρά και ικανοποίηση που αυτή η δημιουργία κάνει ποδαρικό σε μια νέα χρονιά inSPIRAtion !
Δύο λόγοι:

– η μαμά μου που μάζεψε αυτό το αλίκτυπο ξύλο και μου το φύλαξε νιώθοντας το δυναμικό του. Πόσο δίκιο είχε !

– Η Φανή.
Μία ξωτικονεράΐδα, που αγαπώ και σέβομαι αφάνταστα.
Εκτός από υπέροχος άνθρωπος, είναι και επαγγελματίας χορεύτρια με ειδικότητα το Φλαμένκο.

Θυμάμαι ότι μετά την πρώτη φορά που την είδα να χορεύει της είπα ότι κάποια στιγμή θα μετουσιώσω την εμπειρία αυτή…

Κι έτσι κι έγινε! Αυτή η δημιουργία γεννήθηκε από την θερμή ψυχή της, το πάθος και την αφοσίωση της.

Πριν μερικές ημέρες είχα το προνόμιο να παρακολουθήσω την ερμηνεία της μαζί με ένα καστ υπέροχων χορευτριών στην παράσταση ” Το σπίτι της Bernarda Alba ” του Federico G. Lorca.
Σε εξαιρετική σκηνοθεσία του Σταύρου Λίτινα ( σε μια επίδειξη αριστοτεχνικής λιτότητας με νόημα, που ντροπιάζει τους δήθεν νεωτεριστές),
ήταν απλά από τις πιό δυνατές, συγκλονιστικές παραστάσεις που έχω δει. Μέθεξη, αγωγή ψυχής, κάθαρση.

Σε ευχαριστώ Φανή μου, φρρρρ ρε (ξέρεις εσύ…!)

Ελπίζω να απολαύσετε το” Balanceo y vaivén “.
(from the Flamenco glossary : Balanceo y vaivén είναι η κίνηση των γοφών με το balanceo να είναι πιο ήπια και το vaivén πιο βίαιη. )

Σας εύχομαι ο καινούριος χρόνος να σας φέρει πιό κοντά στα όνειρα σας.


Driftwood, clay with patina – 33 cm height.
Αλίκτυπο ξύλο, πηλός με πατίνα – 33 εκ. ύψος.


12 responses »

  1. What a way to begin this decade my friend. Your talent for bringing out beauty, light and movement in found objects always amazes and delights. Kudos to your mom and Fanie for lighting the torches, but big bravo to you for making that sculpture dance! With each camera perspective you see a different move – a slender waist, a curved hip, a bent arm, an arched back, a tilted neck… the fan, the red dress… the water reflection… all incredible.

    Liked by 1 person

    • Let me start by saying a big thank you (again) for the detailed thoughts.
      You know , it’s a constant question mark in me whether anyone else sees what I see.
      Of course the impact of any art form should be beyond prescription; I am talking about these small details , like the ones you described.
      So,you understand…
      Isn’t it a pity teleportation isn’t a thing yet…then it would be only a question of wine or single malt (or one more coffee )😉

      Liked by 1 person

  2. What a magnificent work of art by such a talented artist, but also a truly wonderful person! I wouldn’t expect anything else but another masterpiece. I absolutely love it!

    Liked by 1 person

  3. Pingback: Echoes From A Voice Yet To Be Heard | inSPIRAtion

I'd love to hear from you!

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.